How to download partially completed documents?

Yes, you can use the GET /submissions/{id}/documents endpoint to retrieve documents from a submission, including partially signed PDFs. This endpoint returns a list of documents for a specific submission, regardless of whether it’s fully completed or partially signed.

Also partially filled forms can be displayed in embedding with:

data-preview="true"

You can learn more about embedding parameters here.